Song recommendations: The Ugly and the Beautiful and La Bête et la Belle by (the real) Tuesday Weld
Well after all that we've been through
Would you still call this love baby?
Cause love's the only proof
That the ugly could be beautiful
God knows i'm feeling spent
Though i've still got my money honey
Money's the revenge
Of the ugly on the beautiful
Well the drugs just ain't enough
Though i like the way they made us crazy
But love's the only drug
It turns the ugly into beautiful
And i can't tell you why
I'm still so much afraid of dying
Dying reconciles
The ugly with the beautiful
Though we've been burned by it
Let's still believe in love
Cause love's the greatest gift
Of the ugly to the beautiful
(repeat 1x)
[no video available on you tube]
Au
lendemain de nos déboires
Pourra-t'on
parler d'amour
Mon amour
Écoute bien
cette histoire
C'est
l'histoire de la bête et la belle
Dieu sait
que j'ai ramé
Mais j'ai
gardé mes sous ma pauvre
Dignité
Car
l'argent est la revanche
Que la bête
prendra sur la belle
Les drogues
étaient trop douces
Mais quelle
exquise petite folie
Mon amour
Les drogues
sont la seule route
Qui fera de
la bête une belle
Non ne me
demande pas
Pourquoi
j'ai tellement peur de mourir
Alors que
la mort verra
La bête
s'unir à la belle
Bien qu'il
nous ait brûlés
Parlons
encore d'amour
Car l'amour
est le plus vrai
C'est le
cadeau de la bête à la belle
Non ne me
demande pas
Pourquoi
j'ai tellement peur de mourir
Alors que
la mort verra
La bête
s'unir à la belle
